The acclaimed vocal ensemble Cut Circle will start the evening with 16th-century secular songs in the Italian Academy’s Teatro. Then, during the intermission, the audience and performers will cross Amsterdam Avenue to Columbia University’s St. Paul’s Chapel, where Josquin’s sacred works will complete the program. Both venues boast of excellent acoustics for a cappella music and both were recently restored.